ΠΑ 10.24, Κριναγόρας
Κείμενο Μετάφραση
ΠΑ 10.24 ΚΡΙΝΑΓΟΡΟΥ1
Φρὴν ἱερὴ μεγάλου Ἐνοσίχθονος͵ ἔσσο καὶ ἄλλοις
ἠπίη͵ Αἰγαίην οἳ διέπουσιν ἅλα·
κἠμοὶ γὰρ Θρήικι διωκομένῳ ὑπ΄ ἀήτῃ
ὤρεξας πρηεῖ΄ ἀσπασίῳ λιμένας.2


Ιερό πνεύμα του μεγάλου Κοσμοσείστη, να είσαι ευνοϊκό
και για άλλους που διασχίζουν το Αιγαίο πέλαγος·
γιατί και σε μένα που καταδιωκόμουν από τον βίαιο Θρακικό άνεμο,
προσέφερες προς μεγάλη μου χαρά ήρεμα λιμάνια.